Štítek: Voyerství / pozorování

Luisovi zvoní telefon. Dozvídá se, že se tátovi udělalo špatně. Slibuje, že se staví doma. Jen se chce rozloučit s Pril, ale ta se vrátí až za několik hodin. Teta se mu přizná, že je s Pril dnes ráno viděla. Poté přichází za Luisem do koupelny. A je pěkně nadržená.

Billy Joe stojí v zahradě a zvědavě šmíruje svou matku, která se jde vykoupat do bazénu. Načape ho Amanda a hned se hrne s tím, že mu pomůže s jeho přetlakem.

Aman přijíždí ke svému strýci Rajovi do města, u kterého bude bydlet po dobu svých studií. Raj jezdí často na služební cesty a tak Aman dělá jeho ženě Komal společnost. Jejich vztah se však díky Rajově nepřítomnosti záhy posune do intimnější roviny.

Margarita přijde se svým manželem z oslavy pozdě večer. Manžela se jí podaří uložit do postele, ale protože ona sama je dost nadržená, snaží se zaspat pomocí alkoholu. A ráno ji proto čeká velké překvapení.

Sheila žije se svým mužem na okraji pouště. Stýská se jí po rodném kraji, kde všechno bylo zelené, a tak si na terasách svého domu udělá zahrady. Využívá toho, že na terasy není odnikud vidět, ale jednoho dne ji tam přistihne mladík ze sousedství, který na střeše svého domu kontroluje nádrž na vodu.

Luis přijíždí ke své tetě. Jeho strýc s bratrancem Eloirem rybaří, takže doma zastihne kromě tety jen svou sestřenici Priscillu. Vydá se jí pomoct s úklidem zahradního domku. Neodolá ovšem její kráse a zbaví ji panenství.

Druhým dnem pokračuje v kostelní zpovědnici zpověď mladé ženy, která zhřešila. Tentokrát panu faráři líčí návštěvu na párty, kterou pořádal doma šéf jejího manžela. Zpověď to je hodně otevřená, návštěva navíc přispěla k sexuální přitažlivosti obou manželů.

Amanda při domácím úklidu objeví matčino svůdné prádlo. Vyzkouší si ho a poté se s kamarádkou Katkou vydají taky nějaké nakoupit. Doma se Amanda hned předvede tátovi.

Milenci spolu vyrazí do přírody s piknikovým košem. Domnívají se, že jsou v liduprázdném kraji, proto se oddají zcela jiné zábavě. O to víc jsou však překvapeni při odchodu.